ELENI

Griekenland-Italië-Frankrijk 2004 - regie: Theo Angelopoulos Vertolking: Alexandra Aidini, Nikos Poursadinis, Giorgio Armenis, Vasilis Kolovos
	Voor de tweede keer begint Angelopoulos aan een trilogie over de geschiedenis van de 20e eeuw. In eerdere films zoals “De reis van de komedianten”, “De dagen van 36”, “De Jagers”, beperkte hij zich tot de bewogen Griekse geschiedenis. Nu wil hij de Europese en zelfs de wereldgeschiedenis in beeld brengen. Eleni is een klein meisje dat in 1919 in Odessa de Russische revolutie ontvlucht met adoptiefouders. Later krijgt ze zelf een tweeling maar ze moet de kinderen afstaan. Haar zwerftocht door Griekenland draait rond een groep muzikanten, die de twintigste eeuw doorkruisen. We maken de ontluistering van de straatmuzikanten mee. De meest talentvolle wijken uit naar Amerika, het beloofde land. Ondertussen maken de Grieken de opkomst mee van het fascisme, de terreur van de Gestapo, de Engelse bezetting. Moeder Eleni is de machteloze getuige van de burgeroorlog, waarin haar twee zoons als vijanden in de vechtende kampen terechtkomen. Deze eerste film eindigt rond het midden van de 20e eeuw. Op zijn persoonlijk trage tempo van de ademhaling brengt Angelopoulos een monument van een film. De muziek van Eleni Karaindrou tilt het onnoemelijke lijden op tot een eeuwige tragedie: het oerverdriet van de mensheid. Waardevolle films over geschiedenis helpen een rouwproces verwerken. Jammer dat wij in België nog geen cineast gevonden hebben die dit voor onze recente geschiedenis kan bewerken. Inleiding en nabespreking door Patrick Perquy 170’

Griekenland-Italië-Frankrijk 2004 - regie: Theo Angelopoulos
Vertolking: Alexandra Aidini, Nikos Poursadinis, Giorgio Armenis, Vasilis Kolovos

Voor de tweede keer begint Angelopoulos aan een trilogie over de geschiedenis van de 20e eeuw. In eerdere films zoals “De reis van de komedianten”, “De dagen van 36”, “De Jagers”, beperkte hij zich tot de bewogen Griekse geschiedenis. Nu wil hij de Europese en zelfs de wereldgeschiedenis in beeld brengen.
Eleni is een klein meisje dat in 1919 in Odessa de Russische revolutie ontvlucht met adoptiefouders. Later krijgt ze zelf een tweeling maar ze moet de kinderen afstaan. Haar zwerftocht door Griekenland draait rond een groep muzikanten, die de twintigste eeuw doorkruisen. We maken de ontluistering van de straatmuzikanten mee. De meest talentvolle wijken uit naar Amerika, het beloofde land. Ondertussen maken de Grieken de opkomst mee van het fascisme, de terreur van de Gestapo, de Engelse bezetting. Moeder Eleni is de machteloze getuige van de burgeroorlog, waarin haar twee zoons als vijanden in de vechtende kampen terechtkomen. Deze eerste film eindigt rond het midden van de 20e eeuw.
Op zijn persoonlijk trage tempo van de ademhaling brengt Angelopoulos een monument van een film. De muziek van Eleni Karaindrou tilt het onnoemelijke lijden op tot een eeuwige tragedie: het oerverdriet van de mensheid. Waardevolle films over geschiedenis helpen een rouwproces verwerken. Jammer dat wij in België nog geen cineast gevonden hebben die dit voor onze recente geschiedenis kan bewerken.

Inleiding en nabespreking door Patrick Perquy 170’